Редактор Редактор Опубликовано 3 января, 2021 Редактор Поделиться Опубликовано 3 января, 2021 (изменено) «Biocaptur S50 - первое устройство биологической борьбы с Tuta Absoluta», - гордо заявляет разработчик, из Испании. Компания ATG Ingeniería со штаб-квартирой в Альмерии создала Biocaptur после интенсивной программы исследований и разработок, направленной на поиск определенной частоты света, которая действует как мощный аттрактант для Tuta absoluta. Механизм действия: устройство привлекает, а затем засасывает насекомое, удерживая его в установленном внутри биопакете. Воздействие на насекомое оказывается на всех стадиях развития. Работа осуществляется в ночное время - в часы, которые совпадают с биологическим циклом Tuta absoluta. Biocaptur S50 состоит из специального крепления, светодиодного экрана с центральным и дополнительными светодиодными светильниками, спиральной турбины и корпуса, в котором расположен мешок-ловушка. Все это смонтировано на металлической раме. В испытаниях Biocaptur S50 показал способность осуществлять полный контроль над Tuta absoluta, говорят исследователи. «Поскольку он влияет на колонию тута с первых стадий цикла развития насекомого, он не только резко сокращает популяцию, но и прерывает размножение». Производительность установки Biocaptur оптимальна в пределах 5000 квадратных метров. Испытания, проведенные в Альмерии, показали, что это устройство эффективно и для нехимической борьбы с другими чешуекрылыми (Spodoptera exigua, Helicoverpa armigera, etc). Подробнее: https://www.hortidaily.com/article/9276294/combatting-tuta-absoluta-with-led-technology/ Изменено 4 января, 2021 пользователем Марите незначительное редактирование Ссылка на комментарий
0 Askar Опубликовано 3 января, 2021 Поделиться Опубликовано 3 января, 2021 Вот вам и машинный перевод без корректировки редактором с агрономическим образованием. Зато как интересно ощущать себя выше машины (но это пока). Ссылка на комментарий
0 Модераторы Марите Опубликовано 4 января, 2021 Модераторы Поделиться Опубликовано 4 января, 2021 Этот текст и в оригинале несколько неуклюж. Видно, что сначала перевели с испанского на английский, а затем переводчику пришлось работать с тем, что есть. Я его немного отредактировала, но не уверена, что использовала для сравнения тот же самый текст, что и первый переводчик. Вот еще видео о работе этого устройства. Вообще любопытная штука. 1 Ссылка на комментарий
0 Askar Опубликовано 4 января, 2021 Поделиться Опубликовано 4 января, 2021 21 час назад, Редактор сказал: биологической борьбы с Tuta Absoluta» Это вариант светоловушки с моторчиком, т.е. основан на физических принципах возбуждения, привлечения и отлова. Ссылка на комментарий
0 Модераторы Марите Опубликовано 4 января, 2021 Модераторы Поделиться Опубликовано 4 января, 2021 1 час назад, Askar сказал: Это вариант светоловушки с моторчиком, т.е. основан на физических принципах возбуждения, привлечения и отлова. Все верно, но создатель этого устройства, действительно, назвал его биологическим методом борьбы, так в оригинале. Ссылка на комментарий
