Перейти к содержанию
ЛиС

Компания Syngenta зарегистрировала два новых гибрида биф-томатов

Оценить эту тему:


Рекомендуемые сообщения

Добрый день, уважаемые коллеги!

Есть хорошая новость для агрономов тепличных комбинатов, специализирующихся на выращивании биф-томатов. Компания Сингента после продолжительного периода молчания зарегистрировала сразу два новых гибрида томата, которые уже включены в Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию на территории РФ.

 

Снимок.JPG

Снимок2.JPG

Снимок3.JPG

Снимок4.JPG

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
7 часов назад, DINECO1 сказал:

Здорово! Но, названия ... Алкадена и Болена.

Вы же прекрасно знаете, что названия присваивают одни для всех стран с незначительными изменениями/отлонениями при регистрации. Болена и АлТадена названы по принципу: биф значит оканчание -ена! 

Ссылка на комментарий

Та без особых претензий, просто повеселили... Это как у Мицубиши с внедорожником Монтеро и Паджеро.

На разных рынках эти слова имеют интересные образы https://www.drive2.ru/l/288230376151824218/

В принципе, если продукт создается для мирового рынка, то их неймы должны очень тщательно прорабатываться. Поскольку, гибрид "Болена"  ну вот как-то... А чего не "Спазм", "Рвота" или "Понос"?

 

 

 

Ссылка на комментарий

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...