Поиск

В моих архивах накопилось довольно много моих переводов об испытаниях и внедрении светодиодных светильников. Чтобы не загружать ими дискуссии других участников форума, помещу часть своих архивов здесь. К большинству материалов указаны источники, но имена авторов у меня не сохранились. Светодиодные лампы идеально заменили лампы накаливания в земляничных теплицах При выращивании земляники в теплицах в зимний период традиционно применялись лампы накаливания (так называемые «лампочки Ильича») для увеличения продолжительности светового дня (прим.переводчика: интересно, что в данном случае речь идет не об увеличении освещенности, а именно об управлении длиной светового дня). После запрета на применение ламп накаливания перед производителями встал вопрос, чем их заменить. Фирма «Brookberries Venlo BV» остановила свой выбор на лед-светильниках фирмы Филипс GreenPower LED flowering (для цветения). Эта фирма выращивает землянику в теплицах на площади чуть более 8 га и реализует свою продукцию через объединение производителей «Fossa Eugenia». Эта организация ориентируется на короткие торговые цепочки, поэтому очень заинтересована в предложении продукции, востребованной покупателем. Фирма «Brookberries Venlo BV» известна своими инновациями, так в 2007 г в отделении на площади 8400 м2 была оборудована, так называемая, теплица «Aircokas», в которой применяется механическое охлаждение воздуха, система туманообразования под высоком давлением и вертикальные вентиляторы для выравнивания температурного поля, все это необходимо для оптимизации микроклимата. Теплицы фирмы расположены в двух местах – в Венло и в Белефелде. Отделение в Венло накапливает летом солнечное тепло, закачивает горячую воду в подземные водоносные горизонты (при этом теплица охлаждается), а зимой использует эту теплую воду для обогрева детского сада, расположенного по соседству. Не удивительно, что это хозяйство обратилось к наиболее инновативным сегодня лампам. После запрета на применение ламп накаливания многие производители замляники пробовали применять энергосберегающие лампочки, но они оказались недостаточно подходящими для земляники. Владельцы фирмы искали энергетически и финансово экономное решение, поэтому, ознакомившись с результатами опытов в исследовательском центре Хоогстратен, в 2012 году провели эксперимент на небольшой площади в своем хозяйстве. В отделении, расположенном в Белфелде 150 ламп накаливания были заменены различными светильниками циклического досвечивания. После этого эксперимента фирма « Brookberries» остановилась на лампах фирмы Филипс GreenPower LED flowering, поскольку владельцы хозяйства убеждены в преимуществах циклического освещения для снижения энергопотребления при выращивании земляники. В новом отделении хозяйства в Венло лампы GreenPower LED flowering были смонтированы на площади 7 га. Одним из основных преимуществ лед-ламп по сравнению с лампами накаливания является намного более низкое потребление электроэнергии, в проведенных в хозяйстве опытах экономия достигла 88%. Это важно не только с экономической точки зрения, но и подчеркивает заботу хозяйства о сохранении окружающей среды. Кроме того, лампы GreenPower LED flowering излучают и дальний красный свет (с длиной волны 730 нм), чего не было у лампочек накаливания. Растения отреагировали на это очень хорошо, ускорили рост, что позволяет ожидать более ранний и высокий урожай. Владельцы хозяйства настолько довольны полученными результатами, что планируют в новом сезоне начать выращивание сорта Соната в зимний период. Источник: http://www.groentennieuws.nl/artikel/121159/Marcel-Dings,-Brookberries-LED-ideale-vervanger-gloeilamp

Таковы результаты опроса одной из компаний по выпуску светодиодного освещения, проведенного среди тепличных предприятий Светодиод - это популярный продукт, и определенно это уже не будущее. Это стало очевидным, среди прочего, из опроса производителей, проведенного Hortilux. Уровень интереса к светодиодам кажется очень высоким. В то же время остаются некоторые вопросы и проблемы. Компания Hortilux заметила резкий рост числа светодиодных проектов и, поставив на рынок два новых светильника, сопроводила их анкетой, где покупателям предлагалось ответить на несколько коротких вопросов. Подведение итогов анкетирования показало, что светодиодные лампы для выращивания растений, действительно, востребованы. Почти 63 процента респондентов указали, что хотят инвестировать в светодиодное освещение в течение года. Почти 69 процентов респондентов хотят оптимизировать свою существующую установку освещения. Другими словами, лампы для выращивания растений HPS (натриевые лампы высокого давления) все-таки уступят место светодиодным или гибридным (комбинированным) системам. Впрочем, существуют и определенные проблемы. Ответы на вопрос «Какая ваша основная задача по выращиванию света?» прояснили понимание целей производителей. Основные важные моменты касаются желаемой экономии энергии, большего количества света или урожая, спектра и теплового баланса, оптимального распределения света и необходимых инвестиций. Один директор питомника горшечных растений, например, сказал, что использование ламп HPS при более чем четырнадцати часах освещения в день приводит к появлению желтых пятен на листьях. «Вот почему я ищу светодиодный спектр дневного света», добавил он. Производитель хризантем указал, что он в основном интересуется оптимальной температурой для растений при сочетании 75% LED и 25% HPS. Производитель томатов, который инвестировал в HPS восемь лет назад, отметил намерения перейти к гибридной системе в ближайшие несколько лет: «Наш план состоит в том, чтобы заменить половину ламп HPS на светодиодные, что должно дать 260 мкмоль света». Харм Аммерлан, коммерческий директор Hortilux, не удивлен стремлением к инвестированию и вопросами производителей: «Почти все наши разговоры с клиентами касаются использования светодиодов. На основе их отзывов мы разработали два новых светильника собственными силами для решения наиболее важных проблем. Мы сознательно выбрали очень гибкий дизайн и выгодную цену, кажется, что это должно сработать. Также мы стараемся быть источником информации для производителей, постоянно обсуждая с ними желаемую экономию, спектр, тепловой баланс и так далее. Наша сеть знаний и консультации очень важны в продвижении бизнеса».

Фоторепортаж: посещение инновационного центра "Certhon" Создание закрытой фермы может стать настоящим вызовом, поскольку все технические аспекты должны быть идеально согласованы друг с другом. Если вы думаете, что знаете всё об определённой культуре, выращиваемой в теплице, то выращивая ту же самую культуру в полностью закрытом помещении вам предстоит узнать гораздо больше. Именно по этой причине компания Certhon не только предлагает технологические решения для строительства закрытых ферм, но и предоставляет дополнительные ноу-хау. Подпись: Джастин Лукофф и Андреа Хьюглер демонстрируют современный исследовательский инновационный центр VFD Certhon в центральной штаб-квартире Certhon в Нидерландах. «Мы видели, как у многих крупных компаний, особенно у венчурно профинансированных американских компаний, возникали проблемы с переходом к выращиванию внутри помещения. Именно поэтому мы начали инвестировать в собственный научно-инновационный центр и учёных-разработчиков ещё в 2017 году. Чтобы помочь нашим будущим клиентам с выращиванием в помещении или в теплице, мы должны сначала установить оптимальные способы, стратегии освещения и всё остальное, что способствует оптимальным условиям для эффективного выращивания.» В настоящее время компания Certhon строит свою крупнейшую коммерческую закрытую ферму вместе со своим клиентом Madar Farms в ОАЭ. «Как и все, они начали выращивать в контейнере, изучая нестандартные способы выращивания и ища пути выхода на местный рынок. Очевидно, контейнерные фермы имеют свои границы, и Madar Farms были готовы сделать следующий шаг к высокотехнологичному, коммерческому выращиванию в закрытых помещениях»,- говорит Джастин. Подпись: Внутри инновационного центра Certhon, где в камерах проводятся испытания на малине (слева) и на клубнике (справа). Ориентированность на решения Вместо того чтобы использовать термин «вертикальные фермы», Джастин предпочитает понимать его как закрытую теплицу без дневного света. «Мы верим в огромный потенциал выращивания в помещении и фокусируемся на инновациях техники. Поэтому мы тесно сотрудничаем с нашими собственными высококвалифицированными учёными-растениеводами (многие из которых учились в Вагенингенском университете), которые проводят исследования различных культур и методов выращивания, чтобы точно знать, как воплотить пожелания заказчика в конкретный производственный план.» Подпись: Испытание светодиодного освещения для выращивания малины в помещении в инновационном центре Certhon. Джастин добавляет: «В нашем инновационным центре мы смотрим на всё через призму уникальности, делая процесс выращивания более продвинутым и эффективным.» Предоставление знаний В Certhon внимательно работают с разными клиентами. Обычные тепличники уже обладают знаниями об этой отрасли, в то время как закрытые фермы обычно покупаются через инвесторов, которые могут оказаться новичками в этой сфере. «Мы замечаем, что люди не всегда понимают, как растения будут вести себя в помещении без солнечного света.Такие знания должны быть предоставлены клиентам», - говорит Андреа Хьюглер, один из ведущих специалистов компании Certhon по растениеводству, который помогает компании в предоставлении знаний клиентам по всему миру. Например, выращивая в помещении вы можете сэкономить на и без того высоких энергозатратах. «Растения не нуждаются в свете 24 часа в сутки, и им всё равно, сколько сейчас времени, пока вы поддерживаете ежедневный цикл. Это означает, что вы можете включать свет в нерабочее время, когда цены на энергию ниже.» Подлись: Андреа Хьюглер, ученый-растениевод и инженер-исследователь, работающий в компании Certhon, участвует в тестированиях в инновационном центре Certhon. По словам Джастина, одним из преимуществ выращивания в помещении является то, что оно следует потребительским тенденциям, которые все чаще требуют, чтобы продукты питания производились более стабильно и были доступны круглый год. Несмотря на то, что компания уделяет большое внимание выращиванию растений в закрытых помещениях, Certhon не верит в единую стандартизированную модель. “Многие компании делают акцент на усреднённости, но для эффективного растениеводства в закрытых помещениях приоритетными должны быть индивидуальные решения. Сорта земляники, которые востребованы в Азии, могут сильно отличаться от тех, что выращиваются в США. Другой сорт требует другого подхода, - добавляет Джастин. Последнее испытание томатов в Инновационном центре Certhon. Certhon исследует широкий спектр культур, таких как малина, земляника, томаты, салат и многие другие. И они постоянно расширяют своё портфолио. Например, в этом месяце Certhon планирует провести эксперимент с малиной, которой будет в четыре раза больше, чем в прошлом году. Подпись: Земляника и салат, выращенные под светодиодными светильниками с водяным охлаждением в камерах Certhon. Как отмечают Андреа и её команда в Certhon: «Выращивание в помещении не заменяет традиционные способы культивирования. Оно просто даёт новые возможности и инструменты для районов, где ранее было трудно выращивать определенные культуры. Именно поэтому каждый регион нуждается в индивидуальных решениях». Подпись: Выращивание салата в системе NFT в инновационном центре Certhon. Некоторые из будущих планов компании Certhon связаны с автоматизацией и робототехникой, особенно после недавнего появления нового совладельца DENSO. «Мы всегда остаёмся сосредоточенными на будущем сферы выращивания, и сотрудничая DENSO наши возможности безграничны», - говорит Андреа. Благодарность Марите за ссылку на статью. Перевод осуществила Мария Чайкина для GreenTalk.ru

О том, чего достигла белорусская наука, и как разработки ученых помогают нашим промышленникам брать новые высоты, мы ежедневно рассказываем в специальной рубрике "Панорамы" "Всем наука". Сегодня новый выпуск. О тех, кто работает на земле, и тех, кто помогает делать этот труд более успешным. Вот уже несколько лет белорусские ученые ведут разработки оптимального освещения тепличных хозяйств, чтобы способствовать лучшему результату независимо от сезона. И уже доказали, что светодиодная лампочка может стать конкурентным преимуществом аграриев, а обладатель правильного света первым получить урожай. О разработках ученых, которые делают зимние овощи с грядки вкусными и спелыми, как летом, смотрите прямо сейчас. Гостей здесь не любят. Наша камера в порядке исключения. Говорят, тепличные растения, как малые дети - легко подхватывают любые болезни. Но к этим гостям теплицы привыкли. Ученые регулярно наблюдают, как плодоносят томаты, фиксируя каждый этап вегетации. Это экспериментальная теплица Минской овощной фабрики. Именно здесь несколько лет назад решились на опыты и… заменили источники света. Нина Болашенко, главный технолог Минской овощной фабрики: "Мы оказались одними из первых, кто в Беларуси начал пользоваться светодиодными лампами. Что мы изучаем? Во-первых, питание растений. Потому что есть несколько факторов, которые очень сильно влияют на развитие и рост растений. Одно из них – это, конечно, влияние светодиодной лампы". Под светодиодами лишь несколько рядов томатов. Все, что рядом, под традиционной натриевой лампой. Такие освещают ярко-желтым светом фонарей и город, и деревню. Свет, к слову, единственное, что отличает опытный участок теплицы от остальной территории. Задача проста – проследить, как освещение влияет на урожай. За результатом годы испытаний. В Центре светодиодных и оптоэлектронных технологий свой опытный участок. Здесь создают идеальный светильник. Во-первых, надежный (прослужит 5-7 лет без замены), во-вторых, экономный (такая лампа потребляет энергии меньше почти на треть) и, наконец, эффективный. Свет подобран так, как любит именно томат. Юрий Трофимов, директор Центра светодиодных и оптоэлектронных технологий НАН Беларуси: "Иногда, когда вечером проезжаешь мимо тепличного комбината, видишь оранжевое зарево. Это столько света отраженного попадает в атмосферу. Конечно, светодиодный свет отличается. Он может быть направлен четко в сторону растения. Нет потерь, ненужных отражений и холостого попадания на растения. Все, что попадает, должно участвовать в фотосинтезе". Людмила Обуховская, ведущий научный сотрудник Института экспериментальной ботаники им. В. Ф. Купревича НАН Беларуси: "Сейчас вы видите последнее поколение светильников. Их можно разместить и сверху, и внутри. Чтобы освещение падало на всю лиственную часть томатов. Когда освещаются они в нижней части, часть света попадает прямо на плоды, которые быстрее созревают". Но кто знает, когда бы светодиод пришел в теплицу, если бы не космос! На рубеже веков свет нового поколения просят космонавты. Верят: он поможет вырастить свежую зелень прямо на орбите! Наука решает и эту задачу. А после приступает к опытам уже на Земле. Именно здесь, в этой лаборатории, такие миниатюрные светодиоды превращают в полноценные светильники, тщательно выверяя качество и количество света. В этом-то и секрет: правильно подобрать спектр света для каждого растения. Ученые уверены: в этом смысле вкусы у культур (будь то томат, огурец или зелень) разные. И от того, как сделать настройки, зависит, как скоро созреет урожай. Опытным путем здесь научились ускорять его созревание на несколько недель. Ученые собирают тепличные данные практически круглый год. Отправляют урожай на весы, замеряют хлорофилл, липиды, сахара. И уверяют: растет не только количество, но и качество томатов. Ольга Молчан, завлабораторией Института экспериментальной ботаники им. В. Ф. Купревича НАН Беларуси:"Они содержат большее количество антиоксидантов. Такого важного антиоксиданта, как ликопин. Они содержат больше сахаров, т. е. они более вкусные, чем при выращивании при традиционном освещении. Там больше сухого вещества. Это значит, что они менее водянистые, более приятные на вкус". Наибольшего эффекта ученые добиваются ранней весной, когда мало солнца, до грунтовых томатов еще далеко, а цены на свежие овощи максимальные. Светодиод сэкономит энергию и снизит фабрике затраты. Себестоимость томата с учетом дорогих энергоресурсов упадет на 30 %. Наука верит: это подспорье, чтобы удешевить белорусский овощ в торговле. Но пока масштабы опытов невелики, потребитель заплатит много, часто выбирая более дешевый привозной урожай. А тем временем ученые продолжают свои эксперименты. Приближают светодиодный свет к естественному – дневному – спектру, начинают аналогичные опыты с салатом и зеленью и собирают мини-теплицы для горожан, чтобы даже холодной зимой каждый, кто верит в силу науки, без труда вырастил томат на своем подоконнике. https://www.tvr.by/